Stornoway’s Museum nan Eilean, in Scotland, may well be hosting its most eclectic exhibition to date. On the walls, there are watercolour paintings and drawings depicting people, places and monuments in India and Java. Next to these are stone sculptures,…